本报讯 （记者傅淞岩）5月30日，在沈阳日本地方自治体交流平台正式启动。日本驻沈阳总领事松本盛雄、副市长杨亚洲出席启动仪式。

该平台将以沈阳为中心，每年在东北地区进行多场不同主题的日本巡展，让东北社会各界了解日本各自治体的经济、商贸等情况，进而推进东北地区与日本各自治体间的文化、经济、贸易、观光等交流。杨亚洲表示，沈阳市政府将全力支持这个平台的发展，进而促进东北地区与日本各自治体之间的交流与合作。

ジャーナリスト　傅淞岩　

在瀋陽日本地方自治体交流プラットフォームは５月３０日に瀋陽で正式にスタートしました。開幕式に在瀋陽日本国総領事館松本盛雄総領事、瀋陽市楊亜洲副市長が出席しました。

このプラットフォームは毎年瀋陽を中心に中国の東北地方で展覧会とイベントを行うことで東北各界に日本各自治体の経済、貿易などの情報を知らせ、東北地方と日本各自治体との文化、貿易、貿易、観光などの交流を進めます。楊亜洲副市長は瀋陽市市政府は全力をもってプラットフォームの発展を支持し、東北地方と日本各自治体との交流と提携を進める意を表しました。